诗词帝 诗者，志之所之也

自黄岩县舟行入台州

宋 ·宋诗

宴yàn坐zuò峰fēng前qián冲chōng雨yǔ急jí，黄huáng岩yán县xiàn里lǐ借jiè舟zhōu迟chí。
百bǎi年nián痴chī黠xiá不bù相xiāng补bǔ，万wàn事shì悲bēi欢huān岂qǐ可kě期qī。
莽mǎng莽mǎng沧cāng波bō兼jiān宿sù雾wù，纷fēn纷fēn白bái鹭lù落luò山shān陂bēi。
只zhǐ应yīng江jiāng海hǎi凄qī凉liáng地dì，欠qiàn我wǒ临lín风fēng一yī赋fù诗shī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

宴坐峰：地名。

痴黠（xiá）：愚笨与狡猾，指人的不同性格或命运。

山陂（bēi）：山坡或水边。

译文

在宴坐峰前冒着急雨赶路，在黄岩县里迟迟借不到船。百年人生中，愚笨和聪明并不能互相弥补，万事的悲欢离合又怎能预料？苍茫的波涛夹杂着夜雾，纷纷白鹭飞落在水边山坡。只因为这江海是凄凉之地，欠我一首临风吟诵的诗篇。

赏析

诗人在舟行途中遭遇风雨，触景生情，感叹人生无常和命运的不可控。“痴黠不相补”富有哲理意味。结尾说风景“欠我诗”，实则是诗人内心悲凉无处宣泄，借景抒情，格调苍凉。