六年不见故园花，每到花时只自嗟。
多谢故人分国艳，尚怜羁旅惜春华。
芳菲仙圃烘初日，冷落书窗照暮霞。
谁道无情便无恨，祇应也学我思家。
吕子光惠牡丹
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
国艳：指牡丹，因其被誉为花中之王，故称国艳。
羁旅：寄居异乡。
芳菲：花草香美。
仙圃：神仙的花园，比喻牡丹种植之地的高雅。
祇应：只应该，表示推测。
译文
我已经六年没有见到故乡的花朵了，每当花开时节，只能独自感叹悲伤。非常感谢老朋友特意分赠给我这些代表国家荣耀的牡丹花，让我这个漂泊天涯的人得以怜惜并欣赏这美好的春光。它们在阳光下绽放，仿佛置身于芬芳的神仙花园；而在黄昏时分，它们静静地映照着我冷落的书窗。谁说花朵无情就没有怨恨呢？我想它们大概也是像我一样，正在思念着自己的家园吧。
赏析
诗人借赏牡丹抒发羁旅之愁和对故乡的深切怀念。通过“六年不见”的时间跨度强调思念之重，以“故人分赠”引出慰藉。拟人手法的使用（花亦思家）巧妙地将主观情感投射于客观物象，使整首诗充满了温情与淡淡的哀愁，意境优美。