天柱欹倾日，堂堂堕虏围。
遂闻王蠋死，不见华元归。
一代名超古，千年泪染衣。
当时如有继，犹足变危机。
刘大资挽词二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
刘大资：刘韐，南宋抗金名将，守真定时殉国。
王蠋：战国齐人，宁死不降燕军。
华元：春秋宋将，被俘后逃回。
译文
天柱倾斜崩塌的日子，堂堂正正地陷入敌虏的重围。于是听到了像王蠋那样宁死不屈的消息，却没看到像华元那样逃回归来的人。一代英名超越古人，千年的泪水浸湿了衣裳。如果当时有人继承他的遗志，或许足以改变危机的局面。
赏析
挽词庄重沉痛。通过王蠋、华元的典故对比，突出刘韐忠烈殉国的崇高气节。“千年泪染衣”极言悲痛之深。最后假设“如有继”，表达了对后继乏人的遗憾和对国家命运的深切忧虑。