某以雨有嘉应遂占有秋辄采用家弟韵赋二绝句少赀勤恤之诚也其一

宋 ·宋诗

云yún气qì初chū看kàn龙lóng起qǐ湫jiǎo,雨yǔ声shēng旋xuán听tīng树shù惊jīng秋qiū。
已yǐ教jiào农nóng父fù歌gē田tián守shǒu,更gèng遣qiǎn虞yú人rén信xìn魏wèi侯hóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

嘉应:好的征兆。

占有秋:预测秋天将至。

龙起湫:龙从深渊升起,比喻大雨来临前的气象。

树惊秋:树叶因秋风或秋雨而颤动。

农父:农民。

田守:守护田地。

虞人:古代掌管山泽苑囿的官吏。

信魏侯:相信魏侯的承诺,典出魏文侯守信,此处可能指雨水如期而至,符合农时。

译文

刚开始看云气像龙从深渊升起,接着听到雨声让树木感到秋天的寒意。已经让农民歌唱庆祝田地得到保护,又让虞人相信魏侯的承诺(雨水准时)。

赏析

此诗描写久旱逢甘霖的喜悦。通过“龙起”、“树惊”等动态描写,生动再现了暴雨来临的场景。结尾引用典故,强调雨水的及时性和守信,反映了农业社会对自然规律的依赖和对风调雨顺的期盼。