穷腊末垂风景和，久游诚是我陵阿。
牧童笛远鸡凫散，猎户弓鸣猯鹿多。
季雅濙濙疑蜜酿，木奴小小似金槎。
起溲十裂吴羹酽，止酒陶诗但独哦。
晴日纵步二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
穷腊末垂：腊月将尽之时。
风景和：风光景物温和。
久游诚是我陵阿：长期在外游历，这里确实像是我的故乡丘陵。
猯鹿：獾和鹿。
季雅：柑橘的一种，或指某种水果/饮品，此处疑指橘子或类似果实。濙濙：清澈流动的样子，或形容色泽。
蜜酿：蜂蜜酿造的酒或汁液。
木奴：指橘树，典出李衡种橘千株。
金槎：金色的枝干，形容橘子挂在树上。
起溲：发酵的面食或粥。
十裂：形容面饼裂开，美味。
吴羹：吴地的汤羹。
酽：味道浓厚。
止酒陶诗：陶渊明有《止酒》诗，此处指戒酒或独自吟诗。
译文
腊月即将结束，天气变得温和宜人，长久漂泊的我，觉得这里的山水竟亲切得如同故乡。远处牧童的笛声悠扬，鸡鸭四散觅食；猎户弓箭齐鸣，山林中獾鹿众多。成熟的果实晶莹剔透，疑似用蜜糖酿造般甜美；橘树虽小，枝头金黄的果实却像精致的金色枝桠。早餐吃着裂开的蒸饼，喝着浓郁的吴地羹汤；我决定戒酒，只像陶渊明那样独自吟诗作对。
赏析
这首诗描绘了冬日郊游的闲适景象。诗人通过视觉（果色）、听觉（笛声、弓鸣）、味觉（蜜酿、吴羹）的多重感官体验，展现了一幅生动的乡村生活画卷。结尾引用陶渊明典故，表达了回归自然、淡泊名利的心境，风格清新明快。