晚秋一首

宋 ·宋诗

曩nǎng间jiān夏xià历lì标biāo花huā候hòu,粗cū尔ěr陶táo巾jīn漉lù酒jiǔ巵zhī。
倣fǎng拟nǐ尘chén编biān谈tán世shì谛dì,何hé人rén才cái刃rèn趁chèn时shí机jī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

曩间:过去。

夏历标花候:按照农历标记花开的时节。

陶巾:陶渊明漉酒用的头巾。

尘编:积满灰尘的书卷。

世谛:世俗的道理。

才刃:才华的锋芒。

趁时机:抓住机遇。

译文

回想过去,我曾按农历记录花期,学着陶渊明用头巾滤酒。现在翻阅积尘的古书,谈论世俗道理,有谁的才华锋芒能赶上这时代的机遇呢?

赏析

诗人通过对往昔雅致生活的回忆,对比当下的读书与思考,发出对人才与时机关系的感慨。语言简练,意境淡远,流露出一种怀才不遇或对时代变迁的淡淡忧虑。