岭云去天一握耳，取死一分山下水。
不辞舟车千里来，赖有陈蕃知孺子。
当堂得酒觞故人，醉倒花前夜不嗔。
我来一见欣如故，险语聊摅肺腑真。
安得眼边万事绝，与君千首较工拙。
乐死初无锸自随，那学祠东墓费铁。
和谢吏部铁字韵三十四首呈几叟仪曹四首其三
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一握：形容极近。
陈蕃知孺子：陈蕃礼遇徐稚，喻知遇之恩。
险语：惊人之语。
摅：抒发。
锸：铁锹。
祠东墓费铁：指厚葬。
译文
岭上的云离天只有一握之遥，取死一分，山下就是水。不辞舟车劳顿千里而来，幸亏有陈蕃那样的人了解孺子。在堂上得到酒，与故人共饮，醉倒在花前，夜里也不嗔怪。我来一见，欣喜如故，用惊人之语聊以抒发肺腑真情。怎能得到眼边万事皆绝，与你较量千首诗的高下。乐死之初，没有铁锹相随，哪会学祠东的坟墓那样耗费铁器。
赏析
此诗写千里访友、一见如故的喜悦，以陈蕃知孺子喻友人知遇之恩。诗中“险语摅肺腑真”表达真诚交流，而“乐死无锸”则体现豁达生死观。末句以“墓费铁”反衬，强调简朴，呼应诗题“铁”字，语言豪放而情感真挚。