颂古一百则其七五

宋 ·宋诗

圆yuán珠zhū不bù穴xué,大dà璞pú不bù琢zuó,道dào人rén所suǒ贵guì无wú棱léng角jiǎo。
拈niān却què肯kěn路lù根gēn尘chén空kōng,脱tuō体tǐ无wú依yī活huó卓zhuó卓zhuó。

全文共 35 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

圆珠不穴:圆珠不需要钻孔,比喻本性圆满。

大璞不琢:大块璞玉不需要雕琢,比喻天然本真。

棱角:比喻锋芒、执著。

肯路:禅宗用语,指肯定、执著的路数。

根尘:佛教术语,指六根与六尘。

卓卓:高超独立的样子。

译文

圆珠不用钻孔,大璞不用雕琢,修道之人所看重的正是没有棱角。放下肯定执著的路数,根与尘都空了,脱开身体,无所依傍,活得高超独立。

赏析

此诗以圆珠、大璞为喻,阐明禅者贵在无棱角、不执著。前两句以物喻理,第三句点明所贵;后两句写拈却肯路、根尘空寂,脱体无依而活卓卓。语言简古,理趣深长,体现了禅宗自然无为、独立无依的宗旨。