祖华五叶发灵根，端的知恩解报恩。
大仰未忘东寺会，玄沙相继雪峰存。
机梭传处难通路，针芥投时有妙门。
鼻孔放光出气快，当年一斲尽泥痕。
偈颂二百零五首其三五
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
祖华五叶：指禅宗从初祖菩提达摩传至五祖弘忍，一花五叶，比喻禅法传承。
大仰：指唐代禅宗高僧沩山灵祐及其弟子仰山慧寂，开创沩仰宗。
东寺会：指禅宗六祖慧能在东禅寺的集会。
玄沙：指唐代禅僧玄沙师备，雪峰义存的弟子。
机梭：织布机上的梭子，比喻禅机迅疾。
针芥：针和芥子，比喻极细微的事物，禅宗常以“针芥相投”比喻机缘契合。
一斲：一斧砍下，比喻彻底破除执著。
译文
禅宗的法脉像灵根上长出的五片叶子，真正懂得感恩的人才知道如何报答师恩。大仰禅师没有忘记东寺的法会，玄沙师备继承了雪峰义存的禅法。禅机像织布梭子一样传递，很难找到通路；当针和芥子相遇时，却有奇妙的法门。鼻孔里放出光芒，呼吸畅快，当年那一斧砍下去，把泥痕都除尽了。
赏析
本诗以禅宗传承为背景，通过祖华五叶、大仰、玄沙等典故，赞颂禅法源流与师恩报答。诗中“机梭传处”“针芥投时”比喻禅机微妙难测，末句“鼻孔放光”“一斲尽泥痕”形象展现顿悟后的通透自在，语言简劲，禅意盎然。