一月雨，半夏凉，蒲团禅板坐相当。
泥牛踏破澄潭月，光影芒芒夜未央。
偈颂二百零五首其三六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蒲团：用蒲草编成的圆形坐垫，僧人打坐用。
禅板：禅僧坐禅时用以靠身或搁手的木板。
泥牛：泥土做的牛，禅宗常以“泥牛入海”比喻一去不返或彻底消融。
夜未央：夜还未过半，指夜深。
译文
下了一个月的雨，半夏时节天气凉爽，在蒲团和禅板上坐得正合适。泥牛踏破了澄潭中倒映的月亮，光影茫茫，夜色还未过半。
赏析
此诗描绘禅僧夏安居时的静坐生活。前两句写雨凉时节坐禅的适宜，后两句以“泥牛踏破澄潭月”的奇特意象，暗喻破除执著、心境澄明。全诗语言简淡，意境空灵，光影交织中透出禅悟的静谧与超然。