黄河九曲，七斤布衫。
胡马嘶北，越鸟巢南。
衲僧恰到真常处，语不欺人面不惭。
偈颂二百零五首其三七
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
七斤布衫：禅宗公案中常以“七斤布衫”象征本分事或平常心。
胡马嘶北，越鸟巢南：化用古诗“胡马依北风，越鸟巢南枝”，比喻不忘本。
衲僧：指穿衲衣的僧人，即禅僧。
真常：佛教指真实常住之法。
译文
黄河有九道弯，七斤重的布衫穿在身上。胡马在北风中嘶鸣，越鸟把巢筑在南枝。禅僧恰好到达真常的境界，说话不欺骗人，脸上没有惭愧之色。
赏析
本诗以黄河九曲、七斤布衫等意象开篇，暗喻修行之路曲折而平常。胡马越鸟之句强调不忘本心。后两句点明禅僧悟入真常后的坦荡无愧，语言质朴，禅理与物象交融，体现释正觉偈颂的平实风格。