大众退后，妙超窠臼。
不用安排，何须饤饾。
动弦别曲孰知音，舒肠沥胆渠開口。
丛林切莫乱商量，三世诸佛不知有。
偈颂二百零五首其三九
全文共 55 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
窠臼：旧有的格式、套路。
饤饾：将食品堆叠在器皿中，比喻堆砌辞藻或安排造作。
动弦别曲：拨动琴弦，另奏新曲，比喻别具手眼。
渠：他。
丛林：禅宗寺院。
三世诸佛：过去、现在、未来三世的一切佛。
译文与赏析
本诗强调禅法超越形式与言诠。开篇“大众退后”即指示退步抽身、不落窠臼。“不用安排”“何须饤饾”反对造作。后以动弦别曲、沥胆开口喻真知音难遇，末句“三世诸佛不知有”更显禅机峻烈，语言泼辣，颇具临济宗风。