不堕前后，独超古今。
唤回千岁梦，飞出九皋禽。
无栖泊，勿猜斟，只个虚空等样心。
直下一槌光迸散，斩新弹子出炉金。
偈颂二百零五首其一七四
全文共 57 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九皋禽：指鹤，出自《诗经·小雅·鹤鸣》“鹤鸣于九皋”。
猜斟：猜测斟酌。
一槌：一锤，喻指一击。
弹子：弹丸。
炉金：炉中冶炼的金。
译文
不落在前也不落在后，独自超越古今。唤回千年的梦，飞出九皋的鹤。没有栖息停泊的地方，你不要猜测斟酌，就只有这个虚空一样的心。直下打一槌，光就迸散开来，那是斩新的弹子从炉中出来的金。
赏析
此偈写超越时空、独脱无依的禅境。诗中“唤回千岁梦，飞出九皋禽”意象超逸，表现悟后的大机大用。末句以一槌光迸、弹子出炉金作结，显示一击忘所知、全体显现的禅机。语言奇警，气势奔放。