偈十首其二

宋 ·宋诗

万wàn法fǎ是shì心xīn光guāng,诸zhū缘yuán唯wéi性xìng晓xiǎo。
本běn无wú迷mí悟wù人rén,只zhǐ要yào今jīn日rì了le。
心xīn无wú形xíng影yǐng,对duì缘yuán即jí照zhào。

全文共 36 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

心光:心性本具的智慧光明。

诸缘:各种外缘条件。

性:本性,佛性。

了:明了,彻悟。

对缘即照:面对外缘即能观照。

译文

万法都是心性的光明,各种外缘唯有本性才能晓了。本来就没有迷与悟的人,只要今天彻底明了。心没有形影,面对外缘就自然观照。

赏析

此偈点明万法唯心、诸缘唯性之旨,强调“本无迷悟人”,只贵当下顿了。末句“心无形影,对缘即照”以简驭繁,写心性虚灵不昧、应物自然,禅意盎然。