山拥云腴，水怀月昼。
照彻体前，湛存身后。
机头梭路微分，针鼻線芒初透。
灵涵万象兮彼不遗餘，坐断十方兮我无渗漏。
宝峰照和尚真赞
全文共 57 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云腴：云的丰腴形态，亦指云雾。
月昼：月夜如昼。
湛存：清澈地存在。
机头梭路：比喻机锋如梭，往来微细。
针鼻線芒：针鼻和线芒，比喻极细微处。
坐断十方：禅宗语，指超越十方世界。
译文
山峦拥着丰腴的云雾，水怀抱着月夜如昼的清光。他的照彻体现在生前，清澈地存留在身后。机锋如梭路微微分开，针鼻和线芒刚刚透出。灵明涵容万象，却一样也不遗漏；坐断十方世界，而我却没有一点渗漏。
赏析
本偈为宝峰照和尚真赞，以山水云月起兴，烘托禅师澄明境界。“照彻体前，湛存身后”赞其生前身后一如。“机头梭路”“针鼻线芒”比喻禅机微细，末联“灵涵万象”“坐断十方”显其广大无漏。对仗工整，意境空灵。