何处秋风至？萧萧送鴈群。
朝来入庭树，孤客最先闻。
琴曲歌辞秋风引
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
萧萧：风声。
鴈群：大雁成群。
朝来：早晨。
孤客：孤独的游客，诗人自指。
译文
不知从何处吹来了秋风？它带着萧萧的声响，送走了成群的大雁。这秋风早晨吹进庭院里的树木，对于我这个孤独的旅人来说，我是最先听到这凄凉风声的人。
赏析
刘禹锡这首小诗言简意赅，意境深远。前两句写景，以“何处”设问，引发联想，秋风与雁群构成典型的秋日意象。后两句抒情，重点落在“最先闻”三字上。并非只有他一人听到，而是因为他身为“孤客”，内心敏感脆弱，故而对秋风的到来格外警觉和共鸣。这种主观感受的强化，深刻地揭示了羁旅之人的孤独与乡愁。