过段寨二首其一

宋 ·宋诗

随suí行xíng知zhī有yǒu笔bǐ如rú椽chuán,不bù碍ài冥míng搜sōu借jiè榻tà眠mián。
酒jiǔ醉zuì诗shī成chéng还hái上shàng马mǎ,秋qiū蛇shé春chūn蚓yǐn任rèn人rén传chuán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

笔如椽:形容文笔雄健,是大手笔。典出晋王珣梦授大笔如椽。

冥搜:苦思搜求,指作诗时深思苦吟。

借榻:借床铺睡卧。

秋蛇春蚓:即春蚓秋蛇,比喻书法笔迹歪斜拙劣,也作自谦之辞。

译文

同行的人都知道我有大笔般的文才,这不妨碍我苦思时借张床睡。等酒喝醉、诗写成了,我又翻身上马;那些歪扭得像秋蛇春蚓的字迹,就任别人传抄去吧。

赏析

写行旅途中的苦吟与疏狂。首句以笔如椽自负文才,次句写借榻冥搜之勤;后两句酒醉诗成、上马而去,并以秋蛇春蚓自嘲字迹,任人传抄。全诗笔调轻松,见诗人自信、洒脱与幽默。