题大泉寺

宋 ·宋诗

六liù峰fēng环huán翠cuì绕rào金jīn蓝lán,下xià马mǎ初chū尝cháng一yī酌zhuó甘gān。
久jiǔ旱hàn喜xǐ看kàn云yún气qì浃jiā,晚wǎn风fēng吹chuī雨yǔ过guò江jiāng南nán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

大泉寺:诗中所题寺院名。

六峰:指大泉寺周围六座山峰。

一酌:饮一勺或一杯;酌,本指斟酒、饮酒,这里指饮泉水。

浃:浸润、弥漫,形容云气润泽遍布。

江南:长江以南地区。

译文

六座山峰围着一圈青翠,把金碧寺宇拥在中间,我下马先舀一勺甘泉尝了尝;旱了许久忽见云气润润地漫开,真叫人高兴,傍晚风又把雨吹过江南那边去了。

赏析

这首诗写游大泉寺遇雨。前两句以六峰环翠、寺宇金碧和甘泉入口,写出山寺清幽与行旅小憩;后两句转写久旱云起、晚风吹雨,把盼雨之喜与江南开阔景象融在一起。全诗由静入动,语言轻快,末句尤见舒展。