宝刹凭虚五百仙，犹将心事向尘边。
烦君试问桥东寺，若个而今又应缘。
送僧游天台
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天台：即天台山，位于浙江，是佛教天台宗的发源地，也是道教名山。
宝刹：对寺院的尊称。
凭虚：凌空而建，形容地势险峻或建筑高耸。
五百仙：指五百罗汉，传说他们常在天台山等地显灵。
桥东寺：具体寺院名称，可能指天台山附近的某座寺庙。
应缘：顺应机缘，指僧人接受供养或与信众结缘。
译文
那座凌空耸立的宝刹里住着五百罗汉，但他们的心事似乎还牵挂着尘世边缘。麻烦你去问问桥东的那座寺庙，如今又有哪位高僧在那里随缘度化众生呢？
赏析
诗人借送僧游天台之机，探讨出世与入世的矛盾。虽然僧人修行于仙境般的寺院，但内心仍关注尘世。通过询问“谁在应缘”，表达了对佛法普度众生精神的关切。