和仲严弟暮春二绝其二

宋 ·宋诗

沂yí上shàng风fēng光guāng点diǎn独dú知zhī,陶táo然rán宁níng复fù叹tàn春chūn移yí。
吾wú人rén老lǎo大dà知zhī何hé用yòng,仰yǎng止zhǐ前qián贤xián须xū及jí时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

沂上:沂水之上。典出《论语·先进》曾点言志“浴乎沂,风乎舞雩”,后指闲适自得的情趣。

点:指曾点,孔子弟子,以洒脱自得著称。

陶然:快乐的样子。

仰止:仰慕,向往。

译文

沂水边上的风光,只有曾点那样的人才能独自领会;我快乐自得,哪里还会再去感叹春天的离去呢?我们这些人年纪大了,还知道有什么用呢?仰慕前贤、效法他们,可要抓紧时机啊。

赏析

此诗用曾点浴沂的典故,表达超然自得的情怀。前两句写独得春趣、不叹春移;后两句自问年老何用,归结为及时仰慕前贤。全诗理趣与情趣交融,体现了诗人积极进取的人生态度。