颂古其九二

宋 ·宋诗

廬lú陵líng米mǐ价jià少shǎo知zhī音yīn,佛fó法fǎ商shāng量liáng古gǔ到dào今jīn。
绣xiù出chū鸳yuān鸯yāng任rèn人rén看kàn,无wú端duān须xū要yào觅mì金jīn针zhēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

廬陵米价:禅宗公案,问“廬陵米作么价”,喻佛法在日用中。

知音:懂得其中意趣的人。

商量:讨论,参究。

金针:比喻佛法真谛、秘诀。

译文与赏析

诗借“廬陵米价”公案,说明佛法在平常日用中,不必远求。绣鸳鸯任人看,却偏要觅金针,讽刺舍本逐末、向外求法者。语言平易而含机锋,体现禅宗即事而真、不假外求的旨趣。