明道

宋 ·宋诗

心xīn如rú墙qiáng壁bì眼yǎn如rú眉méi,月yuè饵ěr烟yān蓑suō下xià钓diào矶jī。
湛zhàn湛zhàn寒hán光guāng凝níng一yī片piàn,波bō澜lán不bù犯fàn取qǔ鱼yú归guī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

心如墙壁:形容心境坚定,不为外物所动。

月饵烟蓑:月光做鱼饵,烟雾做蓑衣,极具诗意化的垂钓场景。

钓矶:钓鱼的大石头。

湛湛:清澈深邃的样子。

译文

内心像墙壁一样坚固不动,眼神如眉黛般平静。以月光为饵,披着烟雾般的蓑衣,坐在石矶上垂钓。水面清澈深邃,凝聚着一片寒光,波澜不惊,就这样从容地取鱼而归。这是一种高度专注与宁静的修行状态。

赏析

营造了一幅清幽绝俗的水墨画。将禅修的定力具象化为垂钓的动作,“月饵烟蓑”虚实相生,展现了动静结合、物我两忘的高雅意境。