游石桥

宋 ·宋诗

御yù风fēng缥piāo缈miǎo云yún霞xiá衣yī,骖cān龙lóng翳yì鳯fèng相xiāng追zhuī随suí。
三sān秀xiù为wèi粮liáng桂guì为wèi醑xǔ,玉yù笛dí送sòng酒jiǔ双shuāng童tóng吹chuī。
樵qiáo歌gē已yǐ换huàn人rén间jiān世shì,未wèi了liǎo岩yán前qián一yī局jú棋qí。
桃táo源yuán归guī路lù咫zhǐ尺chǐ迷mí,醉zuì眼yǎn疑yí在zài扶fú桑sāng西xī。
仙xiān人rén授shòu我wǒ长cháng生shēng诀jué,俄é而ér梦mèng觉jué鸣míng天tiān鸡jī。

全文共 84 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

御风:乘风而行。

骖龙翳鳯:驾驭龙车,遮蔽凤凰,形容仙境交通工具。

三秀:灵芝草。

桂为醑:桂花酿的酒。

樵歌:砍柴人的歌声,喻指世俗生活。

扶桑:神话中的太阳树,代指东方极远之地。

天鸡:神话中的鸡,一鸣则天下鸡皆鸣。

译文

御风缥缈穿着云霞做的衣服,骖龙翳凤相互追随。以三秀灵芝为粮食,以桂花为美酒,玉笛送酒由两个童子吹奏。樵夫的歌已经换成了人间世,还没完岩前一局棋。桃源归路咫尺迷失,醉眼怀疑在扶桑西边。仙人授给我长生诀,俄而梦醒听见天鸡鸣叫。

赏析

这首诗描绘了一次游历石桥的梦幻体验。诗人将自己置于仙境之中,享受美食音乐,与仙人对弈,充满了浪漫主义色彩。结尾梦醒,回归现实,虚实相生,表达了对超脱尘世生活的向往。