陪诸友野步其二

宋 ·宋诗

淹yān留liú伤shāng老lǎo眼yǎn,放fàng旷kuàng适shì閒xián心xīn。
石shí浅qiǎn出chū佳jiā色sè,鸟niǎo幽yōu传chuán好hǎo音yīn。
课kè诗shī空kōng自zì切qiè,馈kuì酒jiǔ莫mò辞cí深shēn。
更gèng说shuō溪xī西xī寺sì,明míng朝cháo款kuǎn款kuǎn寻xún。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

淹留:久留。

放旷:放纵旷达。

课诗:推敲诗句。

款款:缓慢从容的样子。

译文

长久滞留他乡伤害了我的老眼,但放纵旷达的心情让我感到舒适。浅水中的石头呈现出美丽的颜色,幽静的鸟儿传来悦耳的声音。推敲诗句只是徒然让自己焦虑,接受朋友赠送的酒就不要推辞。还要说说溪西的那座寺庙,明天我们要慢慢地去探寻它。

赏析

通过细腻的感官描写,展现了野外散步时的愉悦心情。诗人主张及时行乐、珍惜当下,反对过度纠结于文字技巧,体现了一种洒脱自在的生活哲学。