天柱峰高万壑分，故留九锁限尘棼。
泉飞窗牖长为雨，日上冈峦半是云。
洞擘阴崖通远岫，石生暗晕作奇纹。
圣朝每为民祈福，绝笈求仙汉代君。
洞霄宫其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
洞霄宫：道教宫观名，位于杭州。
尘棼：尘世的纷乱。
绝笈：抛弃书籍，指不再读书求仕。
汉代君：指汉武帝，曾派人入海求仙。
译文
天柱峰高耸入云，分出万壑千岩，故意留下九道锁钥来隔绝尘世的纷乱。泉水飞溅到窗户上，常常像下雨一样；太阳升起在山冈上，一半被云雾遮挡。洞穴劈开阴暗的崖壁通向远处的山峰，石头生出暗晕形成奇特的纹理。圣朝常常为民祈福，不像汉代君王那样抛弃经籍去海边求仙。
赏析
这首诗赞美洞霄宫的幽静与神圣。通过描写山高、泉飞、云遮、石奇等自然景观，营造出远离尘嚣的氛围。尾联将宋朝天子的务实祈福与汉武帝的虚妄求仙进行对比，既颂扬了当朝统治者的仁德，也提升了诗歌的思想高度。