淹留歳云暮，旅泊似幽栖。
鸥鹭如相识，牛羊自不迷。
已烦陶令顾，何必谢公携。
始觉吴侬健，天寒更涉溪。
桥院
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
淹留：滞留，久留。
歳云暮：一年将尽。
旅泊：旅途漂泊。
幽栖：隐居。
鸥鹭如相识：海鸥白鹭好像认识我一样亲近，典出《列子》，指无机心。
牛羊自不迷：牛羊自然知道回家的路，典出《诗经》或俗语，指顺乎自然。
陶令：陶渊明，曾任彭泽令。
谢公：谢灵运，好登山临水。
吴侬：吴地人，此处可能指当地百姓或自指。
健：强健，能干。
译文
我在这里滞留已久，眼看一年就要结束了，这种旅途漂泊的感觉竟像是隐居一般。海鸥和白鹭好像早就认识我一样亲近，牛羊也自然地认得路径从不迷路。已经烦劳陶渊明那样的古人来关照我了，何必还需要谢灵运那样的人携带同行呢？这才发觉吴地的百姓真是健壮能干，即使在寒冷的冬天也能徒步涉过溪流。
赏析
诗人在年末旅途中，将漂泊误认为隐居，心态平和。中间两联通过与动物互动的细节，表现人与自然和谐共处的乐趣，并借用陶、谢典故增添文化韵味。尾联笔锋一转，赞叹当地人的体魄与活力，使全诗在静谧中透出一种生机勃勃的生活气息，别具一格。