欲系孤舟日已斜，秋霜一岸著蒹葭。
若为唤得愁魂醒，柱杖穿沙寻酒家。
渡口
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
系：拴住。
蒹葭：芦苇。
若为：如何，怎样。
柱杖：拄着手杖。
译文
想要把孤舟拴住时太阳已经西斜，秋天的霜露覆盖了一岸的芦苇。怎样才能唤醒沉睡的愁魂呢？只能拄着手杖穿过沙地去寻找卖酒的店家。
赏析
渡口日暮，孤舟蒹葭，构成典型的羁旅愁思图景。诗人试图用酒来消愁，“寻酒家”不仅是动作，更是心理需求的投射。全诗意境苍茫，情感郁结，展现了游子欲解愁而不得的困境。