世家传子又传孙，岂较前身与后身。
知足已如仓庾氏，忘怀真是葛天民。
骑鲸又见诗无敌，射虎何须武绝伦。
白屋朱门果非是，万钱日食是何人。
次韵明孺见遗之什
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
明孺：作者友人。
仓庾氏：指粮仓，比喻知足者视富贵如浮云。
葛天民：传说中远古帝王，其治世无为而民自化，此处指心境恬淡。
骑鲸：指李白，比喻友人诗才豪放。
射虎：指李广，比喻友人武艺高强或气势雄浑。
白屋朱门：平民住所与贵族豪宅。
译文
你的家族世代相传子孙满堂，哪里还需要去计较前世今生的因果呢？知足的心态就像守着粮仓一样安稳，忘怀世俗真是像葛天氏时代的百姓那样淳朴。看到你写诗的气势如同骑鲸般无敌，那种豪情甚至不需要像李广射虎那样展示绝世的武力。白色的茅屋和红色的豪门实际上并没有区别，每天花费万钱吃饭的人又是谁呢？
赏析
此诗赞扬友人明孺的家世与才华，同时宣扬知足常乐、淡泊名利的思想。通过“骑鲸”、“射虎”等意象肯定友人的文武双全，又以“白屋朱门”的对比消解贫富差距，体现了道家式的超脱人生观。