和翁子秀夜过溪桥韵

宋 ·宋诗

千qiān里lǐ无wú云yún湛zhàn九jiǔ霄xiāo,月yuè明míng花huā露lù滴dī春chūn桥qiáo。
何hé时shí心xīn绪xù如rú杨yáng柳liǔ,笑xiào倚yǐ春chūn风fēng万wàn丈zhàng条tiáo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

湛(zhàn):清澈。

九霄:天空极高处。

心绪如杨柳:比喻心情像杨柳一样随风摇曳不定。

万丈条:形容柳条之长,夸张手法。

译文

千里之内没有云彩,天空清澈见底,月光洒在花上,露珠滴落在春天的桥面上。什么时候我的心境能像杨柳一样,笑着依靠在春风中,舒展着千万条柔枝呢?

赏析

诗人夜过溪桥,见月明露滴之景,心生向往。以杨柳自比,希望摆脱烦恼,获得如杨柳般轻盈自在的心境,语言清新优美,富有哲理意味。