人物如公亦伟哉，漥樽寂寞岘山隈。
似闻著履凌风出，不见拿舟弄月回。
往事只应君可纪，幽期孰谓我能開。
留诗更约荷花语，莫惜障泥走马来。
游岘山观颜鲁公漥樽呈谹父
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岘山：地名，在今湖北襄阳。
颜鲁公：唐代书法家颜真卿。
漥樽：凹陷的酒器，颜真卿曾在此留下遗迹。
隈（wēi）：山弯处。
障泥：马鞯，垂于马两旁挡泥土。
译文
像颜真卿这样的人物真是伟大啊，但他留下的漥樽却在岘山的角落里寂寞无人问津。似乎听说他穿着鞋履凌风而出，却再也看不见他驾船赏月归来。往事只有你能记录，幽静的约会谁能说我能开启？我留下诗句约定与荷花对话，请不要吝惜马鞍下的尘土，骑着马来吧。
赏析
这是一首怀古诗，诗人游览岘山，凭吊颜真卿遗迹。通过对历史人物风采的追慕与现实遗迹荒凉的对比，抒发了一种英雄不再、知音难觅的孤独感，同时以骑马来赴约的豪兴结尾，振作了全篇气氛。