故里田廬远，他乡禾黍秋。
风高初下叶，川浅欲生洲。
月出空山静，烟生远树稠。
已谙为客意，坚坐任迟留。
秋日怀古园有作
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
禾黍：庄稼，常用来指代故国或家园。
洲：水中陆地。
迟留：停留，徘徊。
坚坐：稳稳地坐着。
译文
故乡的田地房屋远在天涯，他乡的庄稼正值秋天。风大了，树叶开始落下；河水浅了，沙洲显露出来。月亮升起，空寂的山中一片安静；烟雾升起，远处的树木显得稠密。我已经习惯了做客他乡的感觉，于是坚定地坐着，任凭时光停留。
赏析
秋日怀古，情景交融。诗人通过“风高”、“川浅”、“月出”、“烟生”等意象，勾勒出一幅萧瑟而静谧的秋景图。尾联“已谙为客意”表现出一种历经沧桑后的淡然与接受，虽有家国之痛，但已趋于平静。