自铅山如鹅湖

宋 ·宋诗

长zhǎng松sōng十shí里lǐ晓xiǎo冥míng冥míng,行xíng尽jǐn松sōng林lín到dào法fǎ城chéng。
悄qiāo悄qiāo虚xū廊láng无wú客kè语yǔ,阴yīn阴yīn众zhòng绿lǜ有yǒu莺yīng声shēng。
新xīn荷hé万wàn点diǎn土tǔ花huā碧bì,白bái鹭lù一yī行xíng春chūn雪xuě轻qīng。
麦mài秀xiù渐jiàn渐jiàn桑sāng叶yè暗àn,怳huǎng然rán如rú在zài故gù园yuán行xíng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

铅山:地名,在今江西。

法城:指佛寺所在地。

土花:苔藓或水生植物。

春雪:比喻白鹭羽毛洁白轻盈。

麦秀渐渐:麦子生长茂盛。

怳然:恍惚的样子。

译文

长长的松林绵延十里,清晨时分光线昏暗朦胧,走完了松林便到达了佛寺所在的城邑。空荡的走廊静悄悄的,没有客人的话语;茂密的绿树丛中传来黄莺的啼叫声。万点新荷衬托着碧绿的苔藓,一行白鹭像春天的雪花一样轻盈。麦子长得渐渐茂盛,桑叶遮蔽了阳光,恍惚之间,我感觉自己像是在故乡行走一样。

赏析

诗人通过描写从铅山前往鹅湖途中的景色,表达了对故乡的深切思念。诗中动静结合,视听交融,营造出宁静优美的田园风光,情感含蓄而真挚。