宫词一百首四

唐 ·唐诗

白bái玉yù窗chuāng前qián起qǐ草cǎo臣chén,樱yīng桃táo初chū赤chì赐cì尝cháng新xīn。
殿diàn头tóu传chuán语yǔ金jīn阶jiē远yuǎn,只zhǐ进jìn词cí来lái谢xiè圣shèng人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

起草臣:负责起草诏书的翰林学士等官员。

樱桃初赤:樱桃刚变红,指初夏时节。

赐尝新:皇帝将新鲜水果赏赐给近臣品尝。

殿头:殿前的侍从或宦官。

圣人:唐代对皇帝的尊称。

译文

白玉窗前的起草诏书的大臣们,收到了皇帝赏赐的新鲜红樱桃作为尝新之物。殿前的侍从远远地传话过来,因为金阶距离遥远,大臣们只能进献诗词来感谢圣恩。

赏析

这首诗记录了君臣之间的一种雅趣互动。赏赐樱桃体现了皇帝的恩宠,而“只进词来谢圣人”则展示了文臣以文学才华回报君主的传统,反映了唐代宫廷文化中文武兼修、礼乐交融的特点。