偶成梅咏三首其一

宋 ·宋诗

開kāi时shí都dōu不bù值zhí繁fán华huá,结jiē实shí调diào羮gēng尚shàng有yǒu夸kuā。
若ruò语yǔ当dāng年nián上shàng春chūn事shì,总zǒng输shū凡fán木mù后hòu開kāi花huā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

结实调羮:果实成熟后可用来烹饪美味佳肴。

上春事:指早春时节的事情。

凡木:普通的树木。

译文

梅花开放的时候并不追求世俗的繁华热闹,但它结出的果实却可以用来调制美味的汤羹,这足以让人夸赞。如果谈论起当年早春时节的景致,那些普通树木后来才开花的样子,全都比不上梅花先开后的风姿。

赏析

诗人赞美梅花不慕虚荣、实用且高洁的品质。通过与其他花卉的比较,强调了梅花独特的价值和它在早春季节的重要地位。