五更三点索金车，尽放宫人出看花。
仗下一时催立马，殿头先报内园家。
宫词一百首二十
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
五更三点：古代计时法，指凌晨约三时左右。
索金车：索取或准备装饰华美的车子。
仗下：仪仗撤去之后，指朝会结束或仪式完毕。
内园家：皇家园林的管理者或负责园艺的人员。
译文
天还没大亮，到了五更三点的时候，宫里就让人准备好华丽的马车。所有的宫女都被允许出来观赏盛开的花朵。当仪仗队撤去后，人们立刻催促马匹站好，而宫殿前头的官员已经提前向管理皇家园林的人通报了消息。
赏析
此诗描绘了宫廷清晨赏花的热闹场景。通过“索金车”、“催立马”等动作描写，展现了皇室生活的奢华与秩序井然。“尽放宫人”体现了帝王对后宫的恩宠，整体氛围轻松愉悦，富有生活气息。