偶作

宋 ·宋诗

弹dàn铗jiá复fù尔ěr尔ěr,登dēng楼lóu向xiàng落luò曛xūn。
烟yān深shēn横héng白bái鹭lù,枫fēng老lǎo宿sù彤tóng云yún。
松sōng牖yǒu寒hán威wēi入rù,琳lín宫gōng远yuǎn磬qìng闻wén。
自zì然rán能néng远yuǎn俗sú,无wú复fù赋fù离lí群qún。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

弹铗:冯谖客孟尝君,弹剑作歌,比喻怀才不遇或有所求。

尔尔:如此这般。

落曛:落日余晖。

彤云:红色的云彩,常指雪前的阴云或晚霞。

琳宫:道教宫观的美称。

译文

我再次弹起长剑发出感慨,登上高楼面对夕阳西下的景色。烟雾深处横飞着白鹭,古老的枫树栖息在红色的云霞之间。松树的窗户透进寒冷的威势,远处传来道观里悠扬的磬声。只要心境自然高远就能远离世俗,不再需要像古人那样哀叹离群索居的孤独。

赏析

此诗描写登高所见之景,意境清幽冷寂。通过“弹铗”表达些许不平,但最终归结于“自然能远俗”,体现了诗人试图超脱尘世、寻求心灵宁静的心境。