答谭子钦惟寅

宋 ·宋诗

束shù髪fà鄙bǐ章zhāng句jù,清qīng狂kuáng天tiān下xià闻wén。
戋jiān戋jiān招zhāo隐yǐn赋fù,草cǎo草cǎo送sòng穷qióng文wén。
扪mén虱shī轻qīng王wáng猛měng,驱qū车chē揖yī范fàn云yún。
皇huáng家jiā疏shū结jié网wǎng,麟lín凤fèng自zì为wèi群qún。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

束发:男子十五岁成童,开始束发戴冠。

章句:分析古书的章节句读,指繁琐的经学注释。

招隐赋:指左思《招隐诗》或相关题材作品,表达隐居之意。

送穷文:韩愈所作,戏谑地送走穷鬼。

扪虱:东晋王猛见桓温时,一边捉虱子一边谈论天下大事,形容狂放不拘。

范云:南朝梁名臣,此处可能借指高洁之士或典故人物。

译文

我从少年时期就鄙弃那些死板的章句之学,我的清狂名声传遍了天下。我写过许多类似《招隐赋》这样向往隐居的作品,也草草地写过《送穷文》来调侃自己的困顿。我像王猛一样扪虱谈兵,轻视权贵;又像古人驱车拜访范云那样结交贤达。既然朝廷的法网疏漏,我就让麒麟凤凰这些祥瑞之物自由成群,不受拘束。

赏析

诗人自述生平志趣,表现出对科举仕途的蔑视和对自由人格的追求。运用王猛、韩愈等典故,塑造了一个狂放不羁、傲视权贵的文人形象。