新妇骑驴阿家牵，潦倒禅翁雪满颠。
不解炉头煨死火，客来偏爱出人前。
颂古其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阿家：婆婆。
潦倒：放荡不羁，颓唐。
雪满颠：满头白发。
煨死火：烧冷灶，比喻无人问津或消极等待。
译文
新媳妇骑着驴，婆婆在后面牵着缰绳，这位老态龙钟、满头白发的禅翁看起来十分潦倒。他不懂得在炉子里烧旺火取暖，客人来了反而喜欢跑到人群前面去凑热闹。
赏析
通过“新妇骑驴阿家牵”这一反常的生活场景，隐喻禅宗打破常规伦理和认知的精神。描写一位白发苍苍的老僧，看似糊涂实则自在，他不拘泥于形式（煨火），而是随缘应物，展现了禅者超脱世俗礼教、天真烂漫的形象。