又用前韵送僧

宋 ·宋诗

空kōng王wáng子zǐ,出chū空kōng门mén,敏mǐn於yú选xuǎn佛fú讷nè於yú言yán。
老lǎo少shào同tóng科kē无wú异yì学xué,尽jǐn倾qīng阿ā耨nòu作zuò词cí源yuán。
龙lóng虎hǔ榜bǎng,辉huī乾qián坤kūn,一yī字zì元yuán无wú作zuò麽mó分fēn。
汝rǔ见jiàn是shì汝rǔ为wèi第dì一yī,我wǒ见jiàn是shì我wǒ作zuò状zhuàng元yuán。
有yǒu惊jīng群qún,有yǒu独dú脱tuō,可kě中zhōng丹dān桂guì和hé根gēn拔bá。
把bǎ作zuò枯kū柴chái灶zào里lǐ烧shāo,谁shuí能néng更gèng著zhù空kōng王wáng褐hè。
只zhǐ如rú剑jiàn,成chéng家jiā活huó,不bù犯fàn锋fēng铓máng有yǒu生shēng杀shā。
莫mò似shì章zhāng分fēn句jù解jiě徒tú,望wàng却què龙lóng门mén头tóu枿niè枿niè。

全文共 135 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

敏於选佛讷於言:行动敏捷如选佛,言语迟钝如木讷,形容重实修轻口辩。

阿耨:阿耨多罗三藐三菩提,意为无上正等正觉。

龙虎榜:比喻科举高中或禅门杰出人才。

丹桂和根拔:比喻彻底成功或获得根本利益。

空王褐:指僧袍,代指身份。

章分句解徒:指只会咬文嚼字的学者。

龙门头枿枿:龙门的树桩,比喻顽固或无用之物。

译文

空王子走出了空门,他在选择成佛之道上敏捷果断,但在言语上却显得笨拙沉默。无论老少都同科录取,没有不同的学问,全都倾尽智慧作为词源。他的名声如龙虎榜般光辉照耀乾坤,原本一字也没有分别。你看到的你就是第一,我看到的我就是状元。既有惊世骇俗之举,又有独自超脱之境,正好把丹桂连根拔起。把它当作枯柴扔进灶里烧掉,谁还能再穿上这件空王的僧袍呢?就像一把利剑,成就家业维持生活,不触碰锋芒却能掌控生死。不要像那些只会分析章节句子的书呆子,望着龙门只能看到一堆树桩。

赏析

此诗继续发挥“空王子”的形象,强调实践重于言辞,顿悟高于渐修。通过“选佛”、“状元”、“拔丹桂”等比喻,展现了诗人自信豪迈的气概和对形式主义学风的批判,主张回归本源,直契真如。