巨风行其一

宋 ·宋诗

海hǎi山shān一yī雨yǔ三sān日rì风fēng,折zhé木mù举jǔ屋wū如rú飞fēi蓬péng。
路lù人rén惊jīng窜cuàn居jū人rén泣qì,平píng地dì乃nǎi是shì洪hóng涛tāo中zhōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

举屋:掀起屋顶。

飞蓬:随风飘转的蓬草,比喻混乱无序。

惊窜:惊慌逃窜。

洪涛:巨大的波涛。

译文

海边山上连下了三天大雨刮起大风,树木折断,房屋被掀翻,像飞蓬一样四处飘散。路人惊恐逃命,居民哭泣哀号,原本平坦的地面竟变成了汹涌的波涛之中。

赏析

极力渲染自然灾害的恐怖与破坏力,通过“平地乃洪涛”的反差,隐喻世事无常、人生险恶。这种强烈的感官刺激旨在打破人们对安稳生活的幻想。