和徐侍郎兼呈郑渔仲其五

宋 ·宋诗

歌gē辞cí信xìn口kǒu端duān师shī子zi,干gàn木mù随suí身shēn邓dèng隐yǐn峰fēng。
两liǎng个gè风fēng颠diān争zhēng几jǐ许xǔ,一yī天tiān霜shuāng月yuè似shì相xiāng容róng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

端师子:南宋高僧,号端和尚,行为狂放。

邓隐峰:唐代禅僧,以神异事迹闻名。

干木随身:携带木材或工具,可能指劳作或某种法器。

风颠:疯癫,形容不拘礼法的狂态。

霜月:寒冷的月亮,象征清冷高洁的心境。

译文

口中随意唱着歌辞,就像那位著名的端师子一样;身边带着干木,仿佛邓隐峰在世。这两个看似疯癫的人物相差无几,但在满天霜月的清辉下,他们的精神却是相容相通的。

赏析

诗人将自己或友人比作历史上的狂禅高僧,肯定了这种不拘小节、率真自然的作风。霜月意象提升了格调,表明狂放背后是高洁的灵魂。