空生曾乞临江市，日与云居打饭钱。
老入华峰无用处，君今行乞记当年。
送化主其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
空生：须菩提。
临江市：地名，或指临江的城市。
云居：云居山，著名禅宗道场。
打饭钱：筹措伙食费，指化缘。
华峰：华山或某座山峰，代指隐居之地。
记当年：回忆过去的岁月。
译文
须菩提尊者曾在临江城市乞食，每天为了云居山的伙食费奔波。如今我年老退隐在华峰已无用处，而你即将出发行乞，请记得当年的这段往事。
赏析
借古喻今，将行者比作须菩提，将自己比作老去的隐者。既有对前辈高风的敬仰，也有对自己年迈无力参与的遗憾，寄托了对后辈的殷切期望。