胡笳十八拍第十六拍

去qù时shí只zhǐ觉jué天tiān苍cāng苍cāng，归guī日rì始shǐ知zhī胡hú地dì长zhǎng。

重zhòng阴yīn白bái日rì落luò何hé处chù，秋qiū雁yàn所suǒ向xiàng应yīng南nán方fāng。

平píng沙shā四sì顾gù自zì迷mí惑huò，远yuǎn近jìn悠yōu悠yōu随suí雁yàn行háng。

征zhēng途tú未wèi尽jǐn马mǎ蹄tí尽jǐn，不bú见jiàn行xíng人rén边biān草cǎo黄huáng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

重阴：浓密的云层。

平沙：平坦的沙地。

迷惑：迷失方向。

悠悠：漫长遥远。

征途：旅途。

通过视觉意象（重阴、秋雁、平沙、边草）营造出空旷、迷茫、凄凉的归途景象，烘托出主人公身心俱疲的状态。