何处成吾道，经年远路中。
客心犹向北，河水自归东。
古戍飘残角，疎林振夕风。
轻舟难载月，那与故人同。
夕次襄邑
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
襄邑：地名，在今河南。
吾道：我的主张或理想。
北：北方，可能指朝廷或故乡。
古戍：古代边防哨所。
残角：残余的号角声。
疎林：稀疏的树林。
载月：承载月光，形容舟轻或夜色朦胧。
译文
什么地方能成就我的理想？常年奔波在遥远的路上。客居他乡的心仍然向着北方，河水自然地流向东方。古老的哨所飘荡着残余的号角声，稀疏的树林振动着傍晚的风。轻舟难以承载天上的明月，哪能与老朋友相同呢？
赏析
这是一首羁旅诗，表达了诗人漂泊在外的孤独与对理想的迷茫。首联直接发问，奠定全诗苍凉的基调。颔联以“心向北”与“水向东”形成对比，暗示身不由己。颈联通过残角、夕风渲染环境的萧瑟。尾联“轻舟难载月”构思新颖，以物理上的不可能隐喻心理上无法排遣的愁绪，含蓄隽永。