丁令梅仙梁市客，穿云随我上虚无。
携持頼有竹都尉，偃蹇更逢松大夫。
山积五仓窥石□，霞拖九芒觅丹炉。
圣泉闻说经汤旱，中有龙蟠不用雩。
绍兴丁巳二月三十日同晏元老冯应礼罗君瑞游龙多山访飞仙遗迹以两诗书事其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丁令：指丁令威，汉代辽东人，学道成仙，化鹤归来。
梅仙：指梅福，汉代南昌尉，后弃官学仙。
梁市客：指梁鸿，东汉隐士，曾隐居市井。此处借指同行隐逸之士。
竹都尉：戏称竹杖为都尉，典出《世说新语》。
松大夫：秦始皇封松树为五大夫，此处戏称松树。
五仓：指五脏神，道教语。
石□：原缺一字，当指石室或石穴。
九芒：九道光芒，指霞光。
丹炉：炼丹的炉灶。
圣泉：龙多山泉名。
汤旱：商汤时的大旱。
雩：古代求雨的祭祀。
译文
丁令威、梅福和梁鸿那样的隐士，都穿云破雾跟着我登上这虚无缥缈的仙山。一路上全靠竹杖这个“都尉”扶持，又遇到那高傲的“松大夫”。山间堆叠着五仓，我窥探那石穴；霞光拖曳着九道光芒，我寻觅炼丹的炉灶。听说圣泉曾经经历过商汤时的大旱，泉中有龙蟠伏，根本用不着举行求雨的雩祭。
赏析
此诗写与友人同游龙多山访仙迹。首联以丁令威、梅福、梁鸿等仙人隐士自比，超然物外；颔联以竹杖、松树拟人，风趣幽默；颈联写寻幽探秘，充满神秘色彩；尾联借圣泉龙蟠，赞山水灵异。全诗想象丰富，语言诙谐，仙气盎然。