众芳春竞发，寒菊露偏滋。
受气何曾异，開花独自迟。
晚成犹待赏，欲采未过时。
忍弃东篱下，看随秋草衰。
秋夜宴王郎中宅赋得露中菊
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
众芳：指春天盛开的各种花卉。
寒菊：耐寒的菊花，通常在秋季开放。
受气：承受自然之气，指生长环境或禀赋。
东篱：典出陶渊明“采菊东篱下”，代指隐居之地或赏菊之处。
译文
春天的百花竞相绽放争奇斗艳，而耐寒的菊花却偏偏在秋露中滋润生长。它们承受的自然气息并无不同，只是开花的时间独自迟缓。虽然成熟较晚但仍值得欣赏，想要采摘时还未过花期。怎忍心将它遗弃在东篱之下，看着它随着秋天的野草一同衰败凋零呢？
赏析
此诗托物言志，通过对比春花与秋菊，赞美菊花虽迟开但品质高洁、不随波逐流的品格。诗人借菊自喻，表达了对坚守节操、不趋炎附势的高尚情操的追求，语言清新淡雅，意境深远。