每见云端上下弦，遥怜破镜两娟娟。
願移此景蟾宫去，日月当令一再圆。
题上饶半月岩四绝其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
上下弦：指上弦月和下弦月，月相半圆时。
破镜：比喻半月，典出“破镜重圆”。
娟娟：美好的样子。
蟾宫：月宫。
译文
每次看到云端上下弦的月亮，我就远远地怜惜那像破镜一样的两半美好月影。真希望把这景象移到月宫里去，让太阳和月亮能够一再团圆。
赏析
诗人由半月岩联想到破镜，表达对团圆的渴望。后两句突发奇想，愿将美景移入月宫，使日月重圆，想象大胆，情感真挚，寄寓了对圆满的向往。