天公知我亦顽冥，不许山川借宠灵。
何事民谣为膏泽，祇因君德荐明馨。
楩楠未厌云迷谷，鸥鹭初便水满汀。
试揽秋光澄北榭，千峰争翠岌岩亭。
和信仲喜雨二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
顽冥：愚钝顽固，此为自谦之词。
膏泽：滋润作物的雨水，比喻恩泽。
明馨：洁净芳香，指祭祀的诚敬。
楩楠：黄楩木与楠木，皆为良材。
岌岩亭：高耸于山岩上的亭子。
译文
老天爷知道我这个人也是愚钝顽固的，所以不肯让山川借给我恩宠和灵验。为什么老百姓的歌谣里都把这雨称作滋润万物的恩泽呢？只因为您的德行像洁净的祭品一样上达天听。那些高大的楩木和楠木还没有厌倦云雾笼罩的山谷，鸥鸟和鹭鸟才刚觉得水满沙洲很自在。我试着在北边的台榭上观赏澄澈的秋光，只见上千座山峰争着呈现翠色，高高地耸立在那座岩亭周围。
赏析
此诗和作，谦己而颂友。首联自嘲顽冥，反衬天意难测；颔联点出雨因君德而至，颂扬得体；颈联以楩楠、鸥鹭各得其所写雨后生机；尾联揽秋光、千峰争翠，境界清远。全诗对仗工稳，情辞兼胜。