山石讵闻变化，苍颜能复婴孩。
想见轻葱秀色，正如兰玉陪阶。
赋向伯共五老小山六言五绝其四
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
讵：岂，怎么。
苍颜：苍老的容颜。
婴孩：婴儿，此处指恢复孩童般红润。
轻葱：淡青色，形容山色青翠。
兰玉：芝兰玉树，比喻优秀子弟。
译文
山石哪里听说过会变化呢，可它那苍老的面貌却能重新变得像婴儿一样红润。我猜想那山色一定青翠秀丽，就好像芝兰玉树陪在台阶旁一样美好。
赏析
诗写五老小山，以山石苍颜能复婴孩为奇，赋予静态山石以生命变化。后以轻葱秀色、兰玉陪阶作比，形象清新，寄托对自然生机与家族人才的美好想象，笔调轻灵。