直下是，直下是。
钝鸟不离窠，良驹千万里。
偈颂一百三十三首其五一
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
直下：当下，直接地，不加思索。
钝鸟：反应迟钝的鸟，比喻资质愚钝或执着于小我者。
窠：鸟巢，比喻狭隘的生存空间或执念。
良驹：优良的马，比喻根器锐利、志向远大的修行者。
千万里：形容路途遥远，喻指修行的广阔境界或速度。
译文
真理就在当下，就在此刻的直接体验之中，不需要向外寻找。然而，资质愚钝的人就像那只离不开巢穴的笨鸟，永远被困在狭小的自我世界里；而根器锐利的修行者则像日行千里的骏马，能够迅速驰骋于广阔的觉悟之境。两者的差距，在于是否敢于直面当下并突破局限。
赏析
以鸟和马作比，形象地说明了不同根器的人在面对“直下是”这一禅理时的不同表现。鼓励学人做“良驹”，打破“窠臼”，直接体认本性，反对因循守旧和畏缩不前。